Размер шрифта
Межстрочный интервал
Цвет
Вы студент и еще не зарегистрированы? Регистрация
+7(863) 218-40-00 доб. 30114; +7(8634) 68-08-90 доб. 30114
Звание: Доцент
Степень: Кандидат педагогических наук
Кафедра лингвистического образования - Заведующий кафедрой
г.Таганрог, пер.Некрасовский, 44, ауд.502
Новости:
Дата начала общего стажа: 13.09.1999
Стаж по специальности (в годах): 24
Дополнительная информация:
Кандидат педагогических наук, доцент
ОБРАЗОВАНИЕ
1994 - 1999 Таганрогский государственный педагогический институт, Иностранные языки: учитель английского и немецкого языков
2005 - Тамбовский государственный университет им. Г.Р. Державина, степень кандидата педагогических наук (диплом кандидата наук КТ N 156894). Защита кандидатской диссертации на тему "Обучение художественному переводу как виду межкультурной речевой деятельности" по специальности 13.00.02 - "Теория и методика обучения и воспитания (иностранные языки)".
2008 - ученое звание доцента по кафедре лингвистического образования (серия ДЦ N 020710)
2020 - 2022 Южный федеральный университет, Менеджер: магистр
ПОВЫШЕНИЕ КВАЛИФИКАЦИИ
13 сентября - 20 декабря 2023 года - Международная стажировка по программе "Digital teacher: AI in Education", USA.
10 сентября - 21 декабря 2023 года - Международная стажировка по программе "Modern methodology: teaching Speaking Fluency and Proficiency", USA, 24 часа.
13 сентября - 20 декабря 2023 года - Курсы повышения квалификации по программе "The Digital Teacher. Использование искусственного интеллекта в преподавании иностранных языков", Национальный исследовательский университет ИТМО, 72 часа.
16 октября - 07 ноября 2023 года - Курсы повышения квалификации по программе "Противодействие коррупции в образовательных организациях", ЮФУ, 36 часов.
04 сентября - 19 сентября 2023 года - Курсы повышения квалификации по программе "Информационно-коммуникационные технологии и цифровая трансформация образования", КФУ, 108 часов.
14 сентября - 21 декабря 2022 года - Международная стажировка по программе "The Use of Digital Tools in Teaching English", USA, 36 часов.
05 июля - 30 августа 2022 года - Курсы повышения квалификации по программе "Professional Development for Teacher Trainers", Arizona state University, USA, 80 часов.
19 июля - 13 августа 2021 года - Курсы повышения квалификации по программе "Summer Institute for Overseas Teachers of English", University of Texas at Austin, USA, 110 часов.
13 мая - 25 мая 2021 года - Международная онлайн-стажировка "Models and Technologies of Civic Education in International Educational Practices of Universities", Республиканский институт высшей школы, Республика Беларусь, Минск, 72 часа.
06 апреля - 24 апреля 2021 года - Курсы повышения квалификации по программе "Оказание первой помощи пострадавшим и здоровьесберегающие технологии", ЮФУ, 72 часа.
08 февраля - 24 февраля 2021 года - Курсы повышения квалификации по программе "Информационно-коммуникационные технологии в экономике и образовании", ЮФУ, 72 часа.
22 января - 23 января 2021 года - Зимняя школа перевода СПбГУ, Санкт-Петербургский государственный университет, 24 часа.
16 марта - 31 августа 2020 года - Курсы повышения квалификации по программе "Межкультурная коммуникация в профессиональной деятельности: испанский язык (базовый уровень)", ЮФУ, 144 часа.
02 декабря - 23 декабря 2019 года - Курсы повышения квалификации по программе "Система электронного обучения на базе Moodle", ЮФУ, 72 часа.
25 ноября - 12 декабря 2019 года - Курсы повышения квалификации по программе "Разработка и применение онлайн-курсов в образовательном процессе", ЮФУ, 72 часа.
11 марта - 26 апреля 2019 года - Курсы повышения квалификации по программе "Противодействие коррупции в сфере образования", ЮФУ, 72 часа.
25 февраля - 24 марта 2019 года - Курсы повышения квалификации по программе "Педагогические технологии в рамках реализации ФГОС", ЮФУ, 108 часов.
03 апреля 2017 года - 01 июня 2018 года - Программа профессиональной переподготовки "Лингвистика и межкультурная коммуникация (арабский язык)", квалификация "Лингвист (арабский язык)", ЮФУ, 1508 часов.
14 мая - 24 мая 2018 года - Курсы повышения квалификации по программе "Оказание первой помощи и здоровьесберегающие технологии", ЮФУ, 40 часов.
02 октября 2017 года - 03 февраля 2018 года - Программа профессиональной переподготовки "Эффективное управление организацией и персоналом (в образовательной и социальной сферах)", квалификация "Менеджер", ЮФУ, 508 часов.
23 октября - 13 ноября 2017 года - Курсы повышения квалификации по программе "Информационно-коммуникационные технологии в экономике и образовании", ЮФУ, 72 часа.
09 октября - 13 октября 2017 года - Курсы повышения квалификации по программе "Методика (теория и технология) лингводидактического тестирования в рамках Российской государственной системы тестирования граждан зарубежных стран (Элементарный, Базовый, I сертификационный уровни). Тестирование по русскому языку лиц, претендующих на получение гражданства РФ. Комплексный экзамен по русскому языку как иностранному, истории России и основам законодательства РФ для иностранных работников (модуль "Русский язык")", РУДН, Москва, 72 часа.
09 декабря - 25 декабря 2015 года - Курсы повышения квалификации по программе "Психолого-педагогическая компетентность субъектов образования в условиях сопровождения выпускника школы", ЮФУ, 72 часа.
21 сентября - 25 сентября 2015 года - Курсы повышения квалификации по программе "Комплексный экзамен по русскому языку как иностранному, истории России и основам законодательства РФ", Государственный институт русского языка им. А.С. Пушкина, Москва, 36 часов.
11 февраля - 18 мая 2015 года - Курсы повышения квалификации по программе "Проектирование и механизмы реализации основных образовательных программ", ЮФУ, 72 часа.
01 июня - 30 июня 2011 года - Курсы повышения квалификации по программе "Цифровой кампус ЮФУ как средство обеспечения контролируемой самостоятельной работы студентов", ЮФУ, 72 часа.
9 августа - 16 августа 2009 года - Курсы повышения квалификации "Использование цифровых аудио и видео технологий в обучении иностранному языку" в г. Амстердаме, Нидерланды.
21 июля - 1 августа 2008 года - Курсы повышения квалификации по лингводидактическому тестированию “LTL 2008" в г. Ланкастере, Великобритания.
ОПЫТ РАБОТЫ
Стаж научно-педагогической работы составляет 24 года, в том числе стаж педагогической работы в высших учебных заведениях составляет 24 года.
Опыт преподавания базовых дисциплин по направлению "Лингвистика" и специальности "Перевод и переводоведение" составляет 23 года.
01.07.2010 - настоящее время ; зав.кафедрой лингвистического образования ЮФУ
01.07.2006 - 30.06.2010 ; доцент кафедры лингвистического образования ЮФУ
01.07.2000 - 30.06.2006 ; преподаватель кафедры лингвистического образования ТРТУ
13.09.1999 - 30.06.2000 ; преподаватель кафедры иностранных языков и культурологии ТРТУ
Является руководителем двух образовательных программ:
На настоящий момент является руководителем программ ДПО:
Являлась руководителем более 70 выпускных квалификационных работ студентов специальности "Перевод и переводоведение" и направления "Лингвистика".
Опыт участия в программе междисциплинарного индивидуального гуманитарного образования (МИГО) в качестве тьютора ; 3 года.
ЧИТАЕМЫЕ КУРСЫ
Разработала учебно-методические комплексы дисциплин "Практика первого иностранного языка. Домашнее чтение" и "Шедевры мировой литературы" для студентов специальности 45.05.01 "Перевод и переводоведение", специализация "Лингвистическое обеспечение межгосударственных отношений".
Читает курс английского языка для аспирантов и магистрантов инженерных направлений.
НАУЧНАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ
Занимается исследованиями в области методики обучения иностранному языку студентов STEM-специальностей, преподавания художественного перевода, переводоведения, развития студенческой автономии посредством использования инноваций в лингвистическом образовании. В круг интересов входит анализ содержания понятия инноваций в системе лингвистического образования, рассмотрение аспектов дифференциации традиционного и инновационного образования, процессуально-ориентированная методика обучения иностранном языку.
Автор 151 публикации, в том числе 31 учебной и учебно-методической работы, 3 публикаций, индексируемых в Scopus, 1 публикации, индексируемой в WoS.
ЧЛЕНСТВО В ПРОФЕССИОНАЛЬНЫХ ОРГАНИЗАЦИЯХ
EALTA - Европейская ассоциация по языковому тестированию и оцениванию.
НОПриЛ - Национальное общество прикладной лингвистики.
NATE - Национальная ассоциация преподавателей английского языка (НАПАЯЗ).
СEFLI-STEAM - Член и региональный представитель в Ростовской области Тематической профессиональной группы "Сообщество преподавателей английского языка для направления подготовки STEAM", аффилиата NATE
ПОЧЕТНЫЕ ГРАМОТЫ И БЛАГОДАРНОСТИ
2022 - Благодарность Минобрнауки России "За значительный вклад в развитие сферы образования и добросовестный труд"
2017-2022 -- Благодарность руководства гуманитарно-педагогического факультета ФГБОУ ВО "Российский государственный аграрный университет - МСХА имени К.А. Тимирязева" за плодотворное сотрудничество при организации и проведении Международного конкурса на лучший перевод и высокий уровень подготовки участников
2016 - Благодарность сопредседателя МИО "Звезда", ректора ФГБОУ ВО "ЮУрГУ" (НИУ), вице-президента Российского союза ректоров за активное участие в организации и проведении Многопрофильной инженерной олимпиады "Звезда", выявление и поддержку талантливых детей и молодежи, развитие олимпиадного движения
2016 - Благодарственное письмо Начальника Управления образования г.Таганрога В.В. Бобнева за профессионализм и помощь в организации и проведении III областной социально-педагогической Ярмарки "Актуальные проблемы формального и неформального образования в контексте современных требований ФГОС"
2015 - Почетная грамота ЮФУ "За многолетний плодотворный труд в области высшего образования и вклад в подготовку специалистов в связи со 100-летием университета"
2015 - Благодарность ректора ЮФУ за вклад в развитие образовательной деятельности
2015 - Благодарственное письмо за активное участие в подготовке и проведении Южно-Российского форума для детей и молодежи с особыми образовательными потребностями "Мир без границ"
2014 - Благодарственное письмо Первого Вице-президента ОАО "Издательство "Просвещение" за действенную помощь в организации и проведении практико-ориентированного семинара для учителей английского языка г.Таганрога на тему "Новые эффективные технологии для успешной подготовки к экзаменам по английскому языку с использованием УМК и учебных пособий издательств "Просвещение" и "Express Publishing"
2014 - Благодарственное письмо за организацию активного участия студентов на "Неделе науки" по направлению "Лингвистика"
2013 - Благодарственное письмо за организацию и проведение IV Фестиваля науки Юга России
