Традиционно в этой акции приняли участие представители Института управления в экономических, экологических и социальных системах Южного федерального университета и подготовили для школьников Таганрога и Ростовской области три увлекательных мероприятия:
21 октября на площадке Точки Кипения ИТА ЮФУ состоялся тематический мастер-класс по современным основам перевода и викторина «Искусный перевод vs Искусственный интеллект». Его провели студенты третьего курса кафедры Лингвистического образования — Карпова Анна, Телицын Даниил и Соколов Кирилл; а также первокурсницы — Демченко Александра, Бойко Варвара и Самарская Катерина.
Студенты подготовили лекцию, в которой рассмотрели особенности использования искусственного интеллекта в работе переводчика, а также рассказали о профессиональных сферах, в которых специалисты нашего направления могут быть задействованы.

После лекции для присутствующих школьников был проведен увлекательный квиз, в ходе которого участники угадывали названия фильмов, зная только их перевод, пытались узнать исковерканные искусственным интеллектом отрывки из русских сказок и так далее.

Самые активные участники, набравшие баллы за верные ответы, смогли получить сувениры от ИУЭС ЮФУ.

23 октября на площадке Точки кипения ИТА ЮФУ была проведена онлайн-экскурсия для школьников Ростовской области. В ходе этой экскурсии заместитель директора ИУЭС ЮФУ по социальной, международной и профориентационной работе Защитина Елена Константиновна рассказала школьникам про образовательные программы ИУЭС ЮФУ, а также познакомила с той деятельностью, которая ведется в подразделении и на кафедрах, а представители студенчества — Самойлова Валерия, Оганджанян Асмик и Харитонова Злата показали основные мероприятия, в которых принимают участие студенты и которые проводит студенческий совет ИУЭС ЮФУ, а также познакомили с волшебным миром студенческого клуба ИТА ЮФУ.

24 октября Институт управления в экономических, экологических и социальных системах ЮФУ совместно с Управлением образования г.Таганрога и Движением «Первых» провели КВИЗ для школ города Таганрога, в котором приняли участие команды из МОБУ СОШ №26; МАОУ СОШ №10; МОБУ СОШ №20; МОБУ СОШ №35; МАУО СОШ №37; МОБУ лицей №33; МОБУ лицей №7.

Вопросы КВИЗА были взяты из Центра знаний «Машук» и касались самых разных сфер: от молодежного сленга и популярной музыки до истории России с древних времен до современности, поэтому все команды состояли из школьников и их учителей.

По итогам 5 раундов были определены победители:

1 место — команда МОБУ СОШ №26

2 место — команда МАОУ СОШ №37

3 место — команда МАОУ СОШ №10

Все участники получили не только положительные эмоции и полезные знания, но также благодарственные письма, мерч ИУЭС ЮФУ, а также памятные сувениры.

Автор текста: Елена Защитина, ред. Молоткова О.А.