218-40-00 доб. 12430

ул. Пушкинская, 150, помещение 37, г. Ростов-на-Дону, 344006.

КАФЕДРА РОМАНСКОЙ ФИЛОЛОГИИ

Информация о подразделении

Кафедра романской филологии Института филологии, журналистики и межкультурной коммуникации (ИФЖиМКК) образована в 2014 году на базе существовавшей с 1940 года кафедры французского языка Педагогического института, затем Педагогического университета, ставшего впоследствии частью Южного федерального университета (ЮФУ). В настоящее время заведующий кафедрой - доктор филологических наук, профессор Кравцов Сергей Михайлович. 

Кадровый состав кафедры

На кафедре 11 сотрудников:

Аврамов Георгий Георгиевич – канд. филол. наук, доцент;

Автандилова Елена Михайловна – старший преподаватель;

Дудникова Лина Викторовна – канд. филол. наук, доцент;

Кравцов Сергей Михайлович – доктор филол. наук, профессор;

Манаенко Елена Александровна – старший преподаватель;

Назарова Екатерина Александровна – старший преподаватель;

Садовникова Маргарита Николаевна – канд. филол. наук, доцент;

Суралёва Ольга Юрьевна – старший преподаватель;

Тюрина Ольга Васильевна – старший преподаватель;

Черноситова Татьяна Леонидовна – канд. социол. наук, доцент;

Чигридова Наталья Юрьевна – канд. филол. наук. доцент.

Образовательная деятельность кафедры

Кафедра романской филологии обеспечивает преподавание французского, итальянского языков и латинского языков в рамках отдельных образовательных программ. Она участвует в реализации основных образовательных программ в ИФЖиМКК на всех уровнях образования (бакалавриат, магистратура, аспирантура) по следующим направлениям подготовки:

45.03.01 Филология, по направленностям образовательной программы бакалавриата «Зарубежная филология» и «Отечественная филология»;

45.03.02 Лингвистика, по направленностям образовательной программы бакалавриата «Лингвистика и межкультурная коммуникация» и «Прикладная лингвистика»;

44.03.05 Педагогическое образование с двумя профилями подготовки бакалавра «Иностранный язык и иностранный язык», а также «Русский язык и литература» (преподавание древних языков и культур, в частности латинского языка);

45.04.01 Филология, в рамках магистерской образовательной программы «Креативное письмо и прикладная коммуникативистика»;

45.06.01 Языкознание и литературоведение по научной специальности 5.9.6. Языки народов зарубежных стран (романские языки) в аспирантуре.

Кафедра принимает участие в реализации образовательных программ бакалавриата, магистратуры и аспирантуры в других структурных подразделениях ЮФУ, где изучается французский язык в рамках гуманитарных и естественнонаучных направлений и специальностей.

Помимо основных образовательных программ, на кафедре реализуются дополнительные образовательные программы:

программа «Французский язык для начинающих (уровни А1-А2)» объёмом 144 часа;

программа «Французский язык для продолжающих: уровень В1» объёмом 108 часов;

программа «Французский язык для продолжающих: уровень В2» объёмом 144 часа.

Научные публикации кафедры за 2019-2023 годы

Основные публикации, индексирующиеся в базах данных Scopus, RSCI и WoS:

1.  Кравцов С.М., Соловьева Е.А. Названия военных операций: мотивации номинации (на материале французских военных текстов) // Вестник Волгоградского государственного университета. Серия 2. Языкознание. 2023. Т. 22. N 5. С.156-165.
2. Соловьева Е.А. Персонификация в социально-психологической прозе М.Ю. Лермонтова // Вестник Новосибирского государственного университета. Серия: Лингвистика и межкультурная коммуникация. 2022. Т. 20. N 3. С. 109-122.
3. Соловьева Е.А. Приемы живописи в ранних кавказских произведениях Льва Толстого // Новый филологический вестник. 2022. N 4 (63). С. 120-134.
4. Соловьева Е.А. Интерпретация дороги и связанных с ней реалий в первом переводе романа М.Ю. Лермонтова «Герой нашего времени» на французский язык // Вестник Новосибирского государственного университета. Серия: Лингвистика и межкультурная коммуникация. 2021. Т. 19. N 3. С. 148-164.
5. Соловьева Е.А. Передача некоторых военных реалий во французских переводах XIX в. романа М.Ю. Лермонтова «Герой нашего времени» // Новый филологический вестник. 2021. N 4 (59). С. 296-310.
6. Соловьева Е.А. Концептуальные особенности французского военного песенного дискурса (корпусное исследование) // Вестник Новосибирского государственного университета. Серия: Лингвистика и межкультурная коммуникация. 2020. Т. 18. N 2. С. 13-27.
7. Соловьева Е.А. Редкая и малоупотребительная лексика как прагматический инструмент современного французского политического дискурса // Вестник Новосибирского государственного университета. Серия: Лингвистика и межкультурная коммуникация. 2019. Т. 17. N 4. С. 92-107.

Основные публикации в изданиях из перечня ВАК:

1. Кравцов С.М., Шевченко К.В. Современный французский спортивный дискурс: функциональный и прагмалингвистический аспекты // Studia Germanica, Romanica et Comparatistica. 2023. Т. 19. Вып. 1 (59). С. 54-63.

2. Кравцов С.М., Черноситова Т.Л., Попова М.С. Фразеология во французском художественном тексте: функционально-семантический анализ (на материале романов Анны Гавальда «35 kilos d’espoir» и «Je l’aimais») // Современные лингвистические и методико-дидактические исследования. 2022. Вып. 4 (56). С. 41-50.

3. Кравцов С.М., Жилнин А.Г. Языковая игра во французском рекламном дискурсе: средства её создания на разных языковых уровнях // Известия Южного федерального университета. Филологические науки. 2022. N 3. С. 70-77.

4. Кравцов С.М., Черноситова Т.Л. Аппликация как способ формирования лингвокультурного диалога в билингвальном романе Нэнси Хьюстон «Сantique des plaines» / «Plainsong» // Современные лингвистические и методико-дидактические исследования. 2021. N 4 (52). С. 101-109.

5. Капитонова Н.С., Садовникова М.Н., Рудометова А.Ю. Искусственный язык «Надсат» в русском, французском и китайском языках // Современные исследования социальных проблем. 2023. Т. 15. N 4 С. 63-73.

6. Соловьева Е.А. Анималистические сравнения в переводах XIX века романа М.Ю. Лермонтова «Герой нашего времени» на французский язык // Вестник Московского государственного областного университета. Серия: Лингвистика. 2022. N 1. С. 124-135.

7. Соловьева Е.А. Актуализация основных действующих лиц в первом переводе романа М.Ю. Лермонтова «Герой нашего времени» на французский язык // Теоретическая и прикладная лингвистика. 2022. Т. 8. N 3. С. 135-147.

8. Соловьева Е.А. Передача персонификации во франкоязычных переводах XIX столетия романа М.Ю. Лермонтова «Герой нашего времени» // Филологические науки в МГИМО. 2022. Т. 8. N 4. С. 116-128.

9. Дудникова Л.В., Москат В.В. Каузативные глаголы faire и laisser в современном французском языке (на материале романа М. Бюсси «Не отпускай мою руку») // Гуманитарные и социальные науки. 2023. N 1. С. 77-82.

10. Дудникова Л.В., Москат В.В. Фактитивные каузативные конструкции в современном французском языке (на материале романа Л. Слимани «Страна других») // Современные лингвистические и методико-дидактические исследования. 2022. N 4 (56). С. 28-40.

11. Дудникова Л.В., Шевченко М.С. О некоторых особенностях реализации иронии в художественном тексте // Известия Южного федерального университета. Филологические науки. 2020. N 3. С. 38-45.

12. Скоробогатова Т.И., Суралёва О.Ю. Об истории изучения телескопных образований и определения их статуса в современном французском языке // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2019. Т. 12 N 4. С. 100-103.

Изданные монографии

1. Кравцов С.М., Соловьева Е.А. Метафора сквозь призму когнитивистики и диахронии (на материале французского военного дискурса). Ростов-на-Дону – Таганрог: Издательство Южного федерального университета, 2022. 186 с.

2. Кравцов С.М., Прохорова А.П. Лингвопрагматический потенциал фразеологии (на материале русского и французского семантического поля «Говорение»). Ростов-на-Дону: Издательско-полиграфический комплекс РГЭУ (РИНХ), 2022. 156 с.

3. Автандилова Е.М. Инновационные педагогические технологии при обучении французскому языку. Ростов-на-Дону – Таганрог: Издательство Южного федерального университета, 2021. 103 с.

4. Садовникова М.Н. Современный политический дискурс Франции: прагмалингвистический и гендерный аспекты. Ростов-на-Дону – Таганрог: Издательство Южного федерального университета, 2019. 136 с.

Научная экспертная деятельность кафедры на федеральном и региональном уровнях

Членство в диссертационном совете 24.2.489.01 в Донецком государственном университете по специальностям 5.9.6. Языки народов зарубежных стран (германские языки) и 5.9.8. Теоретическая, прикладная и сравнительно-сопоставительная лингвистика.

Членство в диссертационном совете ЮФУ801.03.06 в Южном федеральном университете по специальностям 5.9.6. Языки народов зарубежных стран (германские языки) и 5.9.8. Теоретическая, прикладная и сравнительно-сопоставительная лингвистика.

Членство в редколлегиях журналов из перечня ВАК, таких как

Современные лингвистические и методико-дидактические исследования (периодическое издание Воронежского государственного технического университета);

Studia Germanica, Romanica et Comparatistica (периодическое издание Донецкого государственного университета);

Гуманитарные и социальные науки (периодическое издание ЮФУ);

Известия Южного федерального университета. Филологические науки (периодическое издание ЮФУ).

Подготовка отзывов ведущей организации от ЮФУ о диссертационных исследованиях.

Подготовка отзывов официальных оппонентов о диссертационных исследованиях.