Актеры театра Южного федерального университета впервые в России прочтут пьесу итальянского драматурга Эдуардо Де Филиппо "Внутренние голоса" (Le voci di dentro) под руководством итальянского режиссера Джованни Папотто на сцене ростовского музыкального театра 10 сентябряПереводчики долгое время не брались за эту очень необычную, можно сказать, мистическую пьесу, написанную на непростом неаполитанском диалекте. В 2008 году пьеса все же была переведена директором центра Данте Алигьери Натальей Чигридовой. В том же году Папотто приехал в Ростов-на-Дону по приглашению театра драмы имени Максима Горького , однако по разным причинам пьеса так и не была поставлена.