В ЮФУ проводится эксперимент по выдаче бакалаврам, специалистам и магистрам, завершившим обучение в ЮФУ в 2007/2008 учебном году Европейского приложения к диплому, рекомендованного ЮНЕСКО, Советом Европы и Европейской комиссией.
В ЮФУ проводится эксперимент по выдаче бакалаврам, специалистам и магистрам, завершившим обучение в ЮФУ в 2007/2008 учебном году Европейского приложения к диплому, рекомендованного ЮНЕСКО, Советом Европы и Европейской комиссией.
В эксперименте участвуют два факультета: факультет математики, механики и компьютерных наук (все специальности и направления) и экономический факультет (специальности: «экономическая теория», «мировая экономика», «финансы и кредит», «менеджмент организации»; направления: «экономика», «менеджмент»). Выпускники этого года (бакалавры, специалисты. Магистры) по желанию могут получить Европейское приложение к диплому (Diploma Supplement).
Эксперимент проводится в с связи с присоединением России к Болонскому процессу и в целях интеграции университета в мировое образовательное пространство. Европейское приложение к диплому — это официальный документ, разработанный Европейской комиссией, Советом Европы и ЮНЕСКО/СЕПЕС с целью взаимного признания странами национальных дипломов о высшем образовании. Приложение введено «Конвецией о признании квалификаций, относящихся к высшему образованию в Европейском регионе» (Лиссабонской, 1997 года), ратифицированной Россией в 2000 году.
Форма Европейского приложения достаточно строго регламентируется и включает 8 обязательных разделов: информацию об обладателе квалификации, информацию о полученной квалификации, сведения об уровне квалификации, информацию о содержании обучения и полученных результатах, профессиональную характеристику квалификации, дополнительную информацию, например, о пройденных стажировках, сведения о сертификации диплома, общую информацию о национальной системе образования.
В Европейском приложении учебная нагрузка, которая в России учитывается в академических часах, будет переведена в систему европейских зачетных единиц ECTS (European Credit Transfer System) — в России они называются «зачетные единицы трудоемкости» (ЗЕТ), а российские оценки будут соотнесены с европейскими.
Вот как прокомментировала начало эксперимента в ЮФУ сотрудник Центра международного образования ЮФУ Ольга Горянская: - Единое Европейское приложение к диплому не является самостоятельным документом об образовании и не заменяет его. Приложение облегчает признание сроков обучения за границей, упрощает взаимное признание квалификаций, дает возможность более гибко определять индивидуальную программу обучения, позволяет сравнить программы обучения и квалификации в разных вузах разных стран. На факультете математики, механики и компьютерных наук уже есть опыт выдачи бакалаврам, желающим продолжить обучение в магистратуре в Европе, таких Приложений, и есть оценка наших выпускников, что такой документ существенно упростил процедуру признания их уровня образования и полученной квалификации. По результатам эксперимента будет принято решение о выдаче Европейского приложения к диплому выпускникам всех факультетов ЮФУ.