Размер шрифта
Межстрочный интервал
Цвет
Кафедра иностранных языков, перевода и межкультурной коммуникации - Старший преподаватель
Центр развития научного и образовательного партнерства - Заведующий учебно-методическим отделом
Ростов-на-Дону, Большая Садовая 105/42 каб. 310
ОБРАЗОВАНИЕ
Учебное заведение: Южный федеральный университет
Специальность: Магистр филологии (Романская и германская филология)
Доп. специальность: Преподаватель высшей школы
Дата окончания: 2010 год
Дата начала общего стажа: 01.09.2009
Стаж по специальности (в годах): 15
Член Ассоциации профессиональных переводчиков (АПП)
ПРЕПОДАВАЕМЫЕ ДИСЦИПЛИНЫ:
Дисциплины переводческого блока в магистратуре (Стилистические проблемы перевода и перевод в специальных целях: испанский язык) и бакалавриате (Основы профессионального перевода: устный последовательный перевод), профильный курс «Теория и история испанского языка».
УЧАСТИЕ В ПРОЕКТАХ
Международный совместный научный проект по изданию научных трудов «Исследования в области гуманитарных наук в иберо-американском и российском научном пространстве» (ЮФУ – Университет Веракруса, Мексика) - координатор (от ЮФУ)
Международный конгресс «Национальная идентичность сквозь призму языка и диалога культур: Россия и Иберо-Американский мир» (проводится с 2011 г. один раз в три года) – член координационной группы Оргкомитета, переводчик
С 2021 г. заместитель главного редактора журнала «Бюллетень гуманитарных исследований в междисциплинарном научном пространстве»
С 2024 г. – ответственный редактор Сборника материалов Цикла научно-практических конференций студентов и молодых исследователей Международного института междисциплинарного образования и иберо-американских исследований Южного федерального университета (проект пролонгирован на 2025 и последующие годы)
СФЕРА НАУЧНЫХ ИНТЕРЕСОВ: фразеологический сегмент метафорической картины мира как отражение национального сознания; роль когнитивных и прагматических факторов в политическом дискурсе; практика письменного и устного перевода
