Бутусова Анжелика Сергеевна

Звание: Доцент

Степень: Кандидат филологических наук

Кафедра немецкой филологии - Доцент

Ростов-на-Дону, пер.Университетский, 93, кабинет 21

E-mail:

Этот e-mail адрес защищен от спам-ботов, для его просмотра у Вас должен быть включен Javascript

Персональная страница:

https://sfedu.ru/person/asbutusova

Персональная страница на английском:

https://sfedu.ru/en/person/asbutusova

Образование и повышение квалификации:

• высшее образование: Ростовский государственный педагогический университет (01.09.1989 - 30.06.1994)
  учитель немецкого и английского языков
• повышение квалификации: Союз переводчиков России, РосНоу (05.11.2020 - 21.12.2020)
  Программа повышения квалификации "Информационные технологии в преподавании перевода", 72 часа
• повышение квалификации: ЮФУ, (09.06.2020 - 11.06.2020)
  Вебинары "ELSEVIER":"SCOPUS AUTHOR ID ; профиль автора в SCOPUS и возможности его корректировки", "Как выбрать журнал для публикации".
• повышение квалификации: ЮФУ (15.04.2020 - 30.04.2020)
  онлайн-курс "Система электронного обучения на базе Moodle"
• повышение квалификации: Авторизованный центр обучения SDL (29.06.2021 - 30.06.2021)
  Обучающий курс по системе SDL Trados Studio
• повышение квалификации: Тюменский государственный университет (14.12.2021 - 24.12.2021)
  К успешной карьере через цифровую гигиену и информационный стресс- менеджмент
• повышение квалификации: Тюменский государственный университет (10.12.2021 - 24.12.2021)
  Введение в игровые решения в высшем образовании

Дата начала общего стажа: 01.09.1994

Стаж по специальности (в годах): 29

Преподаваемые дисциплины:

• Практическая грамматика немецкого языка
• Практический курс первого иностранного языка
• Летняя лингвострановедческая практика
• Деловой иностранный язык (немецкий)
• Иностранный язык (немецкий)
• Практический курс перевода
• Преддипломная практика
• Теоретическая грамматики немецкого языка

Дополнительная информация:

Дополнительная информация 

2003 г.  -  защитита  диссертации кандидата филологических наук по специальности 10.02.04 ; германские языки на тему "Прагматический потенциал  эллиптических предложений (на материале немецкого бытового диалога) " (г. Пятигорск)

    2004 г.  -  доцент кафедры романо-германской филологии

    2007 г. присвоено ученое звание доцента

    2019 г.  - член Союза переводчиков России    

Научные интересы: прагмалингвистика, когнитивная лингвистика, переводоведение и методика преподавания перевода

​​​​​​​Опубликовано:  более 60 научных трудов (одна глава в коллективной монографии, 23 учебных и учебно-методических пособий, среди низ 4 учебника, 42 научные публикации, в том числе 5 ВАК, одна публикация в зарубежном издании; за 2019-2022 3 статьи ВАК, публикация в международном издании, 1 учебник и   методическое пособие).

• Уникальный идентификатор в Elibrary (Author ID): https://elibrary.ru/author_items.asp?authorid=634943   
• Уникальный идентификатор в ORCID (ORCID ID):  https://orcid.org/0000-0001-7665-1924