Николаев Сергей Георгиевич
Образование и повышение квалификации:
-
высшее образование:
Ростовский-на-Дону государственный педагогический институт
(01.09.1970
-
30.06.1975)
Иностранные языки (английский, немецкий)
Учитель английского и немецкого языков
-
повышение квалификации:
Автономная некоммерческая организация дополнительного профессионального образования "Институт образовательных программ"
(16.10.2023
-
06.11.2023)
"Переводческий компонент в структуре университетских курсов по иностранному языку (бакалавриат, магистратура, аспирантура)" (72 ч.)
-
высшее образование:
(
-
)
Дата начала общего стажа: 01.09.1976
Стаж по специальности (в годах): 48
Преподаваемые дисциплины:
-
Лексикология современного английского языка
Курс состоит из лекционных и семинарских занятий и проводится на английском языке. По учебному плану на него отведено 72 часа занятий. На лекциях освещаются наиболее важные проблемы теории слова, словарного состава, теории и практики составления словарей, поясняются наиболее сложные языковые явления. На семинарах обсуждаются проработанные вопросы теории, по отдельным положениям студенты выступают с рефератами и докладами, пишут курсовые и дипломные работы. При подготовке к семинарским занятиям студенты работают над лекционным материалом, читают литературу на русском и английском языке (работы отечественных и зарубежных лингвистов), учебники и учебные пособия по лексикологии английского языка.
-
Стилистика современного английского языка
Курс рассчитан на 72 часа аудиторных занятий. Целью данного курса является постижение системы и узуса современного английского языка, что необходимо для рационального употребления языковых явлений в определенных сферах коммуникативной деятельности, в текстах различных функциональных стилей. Применение в учебном процессе междисциплинарного подхода, затрагивающего самые разные аспекты (лингвистический, прагматический, психолингвистический, этнолингвистический и т.д.), позволяет раскрыть с новой стороны не только непосредственные связи языка и социума, но и выявить внутрисистемную дистрибуцию языковых средств, обнаружить специфику их стилевой реализации.
-
ПРОБЛЕМЫ БИЛИНГВАЛЬНОЙ КОММУНИКАЦИИ В СОВРЕМЕННОМ МИРЕ
Курс предназначен для аспирантов-филологов. Его целью является получение общих системных представлений о сравнительно новом направлении в лингвистике, именуемом билингвологией. Применение при чтении данного курса междисциплинарного подхода, затрагивающего самые разные аспекты (лингвистический, социолингвистический, психолингвистический, этнолингвистический, прагматический, текстологический и т.д.), позволяет раскрыть не только непосредственные связи языка и социума, языка и психологии (как коллективной, так и индивидуальной), но и выявить внутрисистемную дистрибуцию языковых средств, обнаружить специфику их речевых реализаций.
-
Лингвистика текста и основы дискурс-анализа (на английском языке)
Дисциплина преподается во втором семестре магистратуры и нацелена на совершенствование филологических знаний, навыков и умений, полученных в высшей школе на этапе "бакалавриат", обеспечивающих возможность для обучающихся вести научную, экспертно-аналитическую, профессиональную деятельность для интеграции в глобальные сети, обмена знаниями и технологиями в области филологии и лингвистики; совершенствования профессионально ориентированной иноязычной компетенции магистрантов по направлению подготовки 44.04.01 ; педагогическое образование; формирования готовности магистрантов использовать знание современных проблем науки и образования для решения профессиональных задач; развития у обучающихся личностных качеств, а также формирования универсальных и профессиональных компетенций
-
Актуальные проблемы лексикологии и лексикографии (на английском языке)
Дисциплина преподается в 3-м семестре магистратуры и нацелена на совершенствование филологических знаний, навыков и умений, полученных в высшей школе на этапе "бакалавриат", обеспечивающих возможность для обучающихся вести научную, экспертно-аналитическую, профессиональную деятельность для интеграции в глобальные сети, обмена знаниями и технологиями в области филологии и лингвистики; совершенствования профессионально ориентированной иноязычной компетенции магистрантов по направлению подготовки 44.04.01 ; педагогическое образование; формирования готовности магистрантов использовать знание современных проблем науки и образования для решения профессиональных задач; развития у студентов личностных качеств, а также формирования универсальных и профессиональных компетенций
Дополнительная информация:
Образование: Ростовский государственный педагогический институт (окончен в 1975 г.)
Специальность: Учитель английского и немецкого языков
Опыт работы по специальности:
1977 - 1983 ; преподаватель кафедры русского языка Ростовского инженерно-строительного института;
1983-1986 ; аспирант кафедры русского языка Ростовского госуниверситета;
1986-1988 ; преподаватель кафедры русского языка Ростовского инженерно-строительного института;
1988-1990 ; ст. преподаватель кафедры английского языка Ростовского госуниверситета;
1990-1993 ; доцент кафедры английского языка Ростовского госуниверситета;
1993-2004 ; доцент кафедры романо-германской филологии Ростовского госуниверситета;
2004 по настоящее время ; заведующий кафедрой английской филологии Института филологии, журналистики и межкультурной коммуникации, профессор
Преподаваемые дисциплины:
Лексикология: английский язык;
Теоретическая стилистика: английский язык;
Практическая стилистика: английский язык;
Лексикография: английский язык;
Актуальные проблемы билингвальной коммуникации в современном мире;
Актуальные проблемы английской лексикологии и лексикографии;
Перевод научной литературы с иностранного (английского) языка на русский и с русского на английский язык;
Лингвистика текста и основы дискурс-анализа.
Повышение квалификации:
1. Участие в семинаре "Современный британский роман и процесс обучения английскому языку в вузах России" ; г. Пермь, 11-12 сентября 2006 г.
2. Курс Managing a Modern University для руководящего состава ЮФУ в Университете Твенте (Нидерланды) с 21 октября по 4 ноября 2007 г. с получением сертификата.
3. Курс Innovation, Entrepreneurship, Commercialization and Incubators для руководящего состава ЮФУ в Университете г. Линчёпинг (Швеция) с 25 по 29 августа 2008 г. с получением сертификата.
4. Курс "Развитие и модернизация материального и технического обеспечения высших учебных заведений" для руководящего состава ЮФУ в Университете Суинберна г. Мельбурн (Австралия) с 18 по 30 января 2009 г. с получением сертификата.
5. Конференция "Использование мультимедийных и интернет ресурсов на уроке английского языка (на примере методических ресурсов изд-ва Pearson", 3 июня 2013 г., Ростов-на-Дону (сертификат)
6. ФГБОУ ДПО "Государственный институт новых форм обучения" ( 19.10.2016 - 01.11.2016 ) "Персональный менеджмент в профессиональной деятельности: тайм-менеджмент для преподавателей и руководителей образовательных организаций" в объеме 72 часов
7. ФГАОУ ВО ЮФУ по программе повышения квалификации "Управление и экономика в высшем образовании" в объеме 144 часов (10.11.2016 - 07.04.2017). Удостоверение N 612405994380
8. ФГАОУ ВО ЮФУ, "Охрана труда для руководителей и специалистов организаций" в объеме 40 часов (июнь 2017). Удостоверение N 604.01-01/078
9. ФГАОУ ВО ЮФУ, "Оказание первой доврачебной помощи" в объеме 72 часов (май-июнь 2018). Удостоверение N 612407479722
10. АНО ДПО "Институт образовательных программ", "Английский язык в деловой коммуникации: реферирование, редактирование, перевод" в объеме 72 часов (октябрьь 2019). Удостоверение N 613100902645
11. АНО ДПО "Институт образовательных программ", "Новые и новейшие методики и технологии в обучении иностранным языкам" в объеме 72 часов. 5 окт. ; 25 нояб. 2020. Удостоверение N 613101547643
12. АНО ДПО "Институт образовательных программ", "Английский язык в российском вузе в условиях дистанционного обучения" в объеме 72 часов. 04.10.2021 ; 29.11.2021. Удостоверение N 613104547690
13. АНО ДПО "Институт образовательных программ", "Инновационные тенденции в цифровизации обучения" в объеме 72 часов с 10.10.2022 по 28.11.2022. Удостоверение N 613101547720
14. АНО ДПО "Институт образовательных программ", "Переводческий компонент в структуре университетских курсов по иностранному языку (бакалавриат, магистратура, аспирантура)" в объеме 72 часов с 16.10.2023 по 06.11.2023. Удостоверение N 613101547752
Направления научной работы:
Проблемы билингвальной коммуникации, контрастивной лингвистики, теории перевода, теории языковых и речевых экспрессивных средств, лингвистики поэтического текста.
Звание "Почетный работник высшего профессионального образования Российской Федерации". Приказ Минобрнауки России от 30 апреля 2013 г. N 299/к-н
Юбилейная медаль III ст. "За заслуги перед Южным федеральным университетом". Приказ N 6324-ок от 3 авг. 2015 г.
Медаль "За безупречный труд и отличие". Приказ Минобрнауки России от 18 сентября 2023 г. N 845 к/н
Web Of Science: AAХ-8911-2020.
Scopus 57224935580
Orcid: 0000-0001-6896-5034.
РИНЦ Author ID: 618807.
РИНЦ SPIN: 9408-6281
