Размер шрифта

A
A

Межстрочный интервал

A
A

Цвет

A
A

Самофалова Марина Владимировна

Степень: Кандидат филологических наук

Кафедра межкультурной коммуникации и методики преподавания иностранных языков - Доцент

Большая Садовая, 33

E-mail:
Этот e-mail адрес защищен от спам-ботов, для его просмотра у Вас должен быть включен Javascript Этот e-mail адрес защищен от спам-ботов, для его просмотра у Вас должен быть включен Javascript
Персональная страница:
https://sfedu.ru/person/mvsamofalova
Персональная страница на английском:
https://sfedu.ru/en/person/mvsamofalova

Образование и повышение квалификации:

  • высшее образование: Ростовский Государственный Педагогический Университет (01.09.1994 - 30.06.1999)
    Филология, иностранные языки - английский, немецкий
    учитель
  • повышение квалификации: ДГТУ (12.02.2011 - 12.03.2011)
    "Методика проверки работ и подготовки выпускников к итоговой государственной аттестации 9-х и 11-х классов в форме ЕГЭ по английскому языку"
  • повышение квалификации: ФГОАУ ВПО "Южный федеральный университет" (24.01.2011 - 05.02.2011)
    "Актуальные информационные технологии в учебно-воспитательном процессе", 2011.
  • повышение квалификации: ФГОАУ ВПО "Южный федеральный университет" (03.12.2014 - )
    "Новые эффективные технологии для успешной подготовки к экзаменам по английскому языку с использованием УМК и учебных пособий издательств "Просвещение" и "Express publishing"
  • повышение квалификации: Южный университет (ИУБиП), г. Ростов н/Дону (18.05.2015 - )
    "Курс повышения квалификации преподавателей английского языка ассоциации Дон ЭЛТА"
  • повышение квалификации: ЮФУ (01.04.2015 - 30.06.2015)
    Курс повышения квалификации преподавателя английского языка Британского совета по программе "TKT Essentials".
  • повышение квалификации: Авторизированный центр обучения SDL TRADOS ( - 08.04.2016)
    Обучающий курс по системе SDL TRADOS STUDIO. Программа SDL TRADOS для оптимизации переводческого процесса.
  • повышение квалификации: ФГАОУ ВО Северо-Кавказский федеральный университет (28.11.2016 - 10.12.2016)
    Когнитивно-дискурсивные проблемы перевода в учебной и профессиональной деятельности
  • повышение квалификации: ФГАОУ ВО Южный федеральный университет (17.11.2017 - 22.12.2017)
    Организационно-управленческие основы инклюзивного профессионального образования
  • повышение квалификации: ФГАОУ ВО "ЮФУ" (29.05.2018 - 12.06.2018)
    Оказание первой доврачебной помощи
  • повышение квалификации: ФГАОУ ВО Южный федеральный университет, (10.09.2018 - 25.10.2018)
    "Разработка и применение онлайн-курсов в образовательном процессе",
  • повышение квалификации: ФГАОУ ВО "Северо-Кавказский федеральный университет " (17.02.2020 - 28.02.2020)
    "Интерактивные и мультимедийные образовательные технологии в процессе преподавания иностранных языков в ВУЗе"

Дата начала общего стажа: 24.12.2000

Стаж по специальности (в годах): 20

Преподаваемые дисциплины:

  • Практика устной и письменной речи.
  • Практическая фонетика английского языка
  • Основы теории перевода.
  • Лексикология английского языка
  • Интерпретация иноязычного текста
  • Функциональный аспект языка

Информация об экспертной деятельности:

Уровень: Эксперт по проверке ЕГЭ
Научное направление: Языки и лингвистика
Ключевые слова:

Дополнительная информация:

Круг научных интересов: функциональная и скрытая прагмалингвистика,  когнитивная лингвистика, социолингвистика, психолингвистика,  теория межкультурной коммуникации, функциональная стилистика, методика преподавания иностранных языков в образовательных организациях различного уровня, современные образовательные технологии.

В 1999 году окончила Ростовский государственный педагогический университет по специальности "Учитель иностранных языков: английский и немецкий языки".
В 2005 году защитила кандидатскую диссертацию по специальности 10.02.19 Общая теория языка.
В настоящее время работает на кафедре межкультурной коммуникации и методики преподавания иностранных языков.
Является руководителем программы дополнительного образования по обучению новогреческому языку.
Является членом Союза переводчиков России, а также экспертом ЕГЭ по английскому языку.

Scopus Author ID: 57203266693

Web Of Science Researcher ID: AAY-3542-2020​

SPIN-код: 9993-6155, AuthorID: 330463​