Размер шрифта

A
A

Межстрочный интервал

A
A

Цвет

A
A

Бец Юлия Васильевна

+7(863) 218-40-00 доб. 10623; +7(8634) 68-08-90 доб. 10623

+7(909) 414-03-30

Кафедра теории и практики немецкого языка - Доцент

Университетский, 93, ауд.3

E-mail:
Этот e-mail адрес защищен от спам-ботов, для его просмотра у Вас должен быть включен Javascript Этот e-mail адрес защищен от спам-ботов, для его просмотра у Вас должен быть включен Javascript
Персональная страница:
https://sfedu.ru/person/betsju
Персональная страница на английском:
https://sfedu.ru/en/person/betsju

Степень: Кандидат филологических наук

Образование и повышение квалификации:

  • высшее образование: Ростовский государственный университет (01.09.1992 - 30.06.1997)
    Романо-германская филология
    Преподаватель немецкого языка и литературы
  • послевузовское образование: Южный федеральный университет ( - 27.02.2009)
    защита кандидатской диссертации по специальности 10.02.19 Теория языка
    кандидат филологических наук
  • повышение квалификации: ЮФУ, Гете-Институт, г. Москва, Ленинский проспект, 95а (18.03.2015 - 21.03.2015)
    Mobile Deutschlehrertage (8 часов)
    сертификат
  • повышение квалификации: ДААД, фонд им. Р. Боша, ЮФУ, Ростов-на-Дону (27.05.2016 - )
    Фонетика на уроках немецкого языка (6 часов)
    сертификат
  • повышение квалификации: НГЛУ им. Н.А. Добролюбова, ДААД, г. Нижний Новгород (09.02.2015 - 15.02.2015)
    Дидактика перевода в свете функционального подхода (72 часа), проф. К.Норд
    удостоверение N1876 от 06.02.2015
  • повышение квалификации: Университет г. Потсдам, Германия (08.08.2016 - 26.08.2016)
    Немецкий как иностранный и язык специальности (160 часов)
    сертификат coUP-N20164
  • повышение квалификации: Университет земли Саар, Германия (15.05.2015 - 23.05.2015)
    Стажировка на кафедре Немецкого языка как иностранного
  • повышение квалификации: ФГБУ "Росаккредагентство" (26.04.2017 - 27.04.2017)
    Актуальные вопросы государственной аккредитации. Требования к основной образовательной программе.
    сертификат N 2704/007
  • повышение квалификации: Южный федеральный университет (27.11.2017 - 14.12.2017)
    Технологии онлайн-обучения в деятельности преподавателя (72 часа)
    удостоверение N 612405995104 от 14.12.2017
  • повышение квалификации: Южный федеральный университет (29.05.2018 - 12.06.2018)
    Оказание первой доврачебной помощи (72 часа)
    удостоверение N 612407479617 от 28.06.2018
  • повышение квалификации: Южный федеральный университет (09.07.2018 - 31.07.2018)
    Организационно-управленческие основыинклюзивного профессионального образования
    удостоверение N 476-16/309 от 03.08.2018
  • повышение квалификации: Тюменский государственный университет (03.12.2020 - 15.12.2020)
    Педагог в современной цифровой (информационной) образовательной среде Вуза (72 часа)
    удостоверение
  • повышение квалификации: Центр интерактивных технологий Learning and Teaching with the Web, Москва (07.04.2020 - 11.04.2020)
    Как быстро перевести обучение в онлайн (24 часа)
    удостоверение N 646 от 07.04.2020
  • повышение квалификации: ФГБОУ "Государственный институт русского языка им. А.С. Пушкина" (17.12.2020 - 28.12.2020)
    Технологии международного позиционирования России в сфере продвижения русского языка и образования на русском (на основании государственных приоритетов Российской Федерации)
    сертификат

Дата начала общего стажа: 01.09.1997

Стаж по специальности (в годах): 23

Преподаваемые дисциплины:

  • Практика устной и письменной речи (немецкий язык)
    Формирование и развитие навыков устной и письменной речи на иностранном языке
  • Практическая грамматика немецкого языка
    Цель дисциплины - подготовить обучающихся к эффективному использованию грамматической системы современного немецкого литературного языка и осознанному употреблению разнообразных грамматических конструкций и приемов для обеспечения успешности последующего коммуникативного творчества в различных сферах профессиональной деятельности <a href="/files/upload/per/23067/Б_ЗФ_Б1.3.Б.12_Пр-м по нем гр-ке.pdf">РПД к курсу "Практикум по грамматике немецкого языка"</a>
  • Письменная коммуникация на втором иностранном языке
    Курс призван расширить и углубить систему знаний по немецкому языку, приобретенных обучающимися при изучении дисциплины "Второй иностранный язык (немецкий)", способствовать постижению системы и узуса современного языка, что необходимо для рационального употребления языковых явлений в определенных сферах коммуникативной деятельности, в текстах различных функциональных стилей и выработке более глубокого понимания немецкого языка, упрочить имеющуюся базу для его овладения как средством межкультурного, межличностного и профессионального общения, посредством совершенствования уже приобретенных навыков и интенсивного усвоения новых, увеличения объема тезаурусных знаний в рамках отобранной тематики повседневного и профессионального общения и углубления лингвокультурологических знаний, что способствует повышению коммуникативной компетенции обучаемых. <a href="/files/upload/per/23067/Б_ЗФ_Б1.2.ДВ3.1_Письм коммун на 2 ин яз_нем.pdf">Б_ЗФ_Б1.2.ДВ3.1_Письм коммун на 2 ин яз_нем.pdf</a>
  • Устная коммуникация на втором иностранном языке
    Курс способствует выработке более глубокого понимания немецкого языка, призван упрочить имеющуюся базу для его овладения как средством межкультурного, межличностного и профессионального общения, посредством совершенствования уже приобретенных навыков и интенсивного усвоения новых, увеличения объема тезаурусных знаний в рамках отобранной тематики повседневного и профессионального общения и углубления лингвокультурологических знаний, что способствует повышению коммуникативной компетенции обучаемых. <a href="/files/upload/per/23067/Б_ЗФ_Б1.2.ДВ3.2_Устн коммун на 2 ин яз_нем.pdf">Б_ЗФ_Б1.2.ДВ3.2_Устн коммун на 2 ин яз_нем.pdf</a>
  • Немецкий язык: стилистика
    Учебная дисциплина носит обобщающий характер, ее изучение предполагает систематизацию ранее полученных знаний с целью применения на практике анализа текста. Стилистика основного изучаемого языка входит в число дисциплин, завершающих процесс формирования системы филологических знаний.
  • Основы межкультурной коммуникации
    данная дисциплина обеспечивает развитие межкультурной компетентности студентов; расширение их культурологического кругозора, обеспечивающего понимание сущности культурно-цивилизационных изменений, происходящих в современном российском обществе и во всем мире на рубеже тысячелетий (расширение связей между государствами, усиление процессов глобализации, интернационализации, межкультурного диалога); ознакомление студентов с основными направлениями исследования феномена межкультурной коммуникации, становлением и развитием основных понятий, входящих в предметное поле данной дисциплины, такими, как: понятие коммуникации, языковая и концептуальная картины мира, коммуникативная личность, понятие культуры, понятие межкультурной коммуникации, конфликт культур, инкультурация и др.
  • Страноведение Германии
    Курс призван сформировать и развить у обучающихся систему базовых теоретических и практических знаний по географическому положению Германии и других немецко-говорящих стран, их экономическому, социальному и культурному развитию в исторической перспективе и с учетом специфических черт национальной истории и развития.
  • Германская ментальность в языке литературы, уровень образования - магистратура
    Цель дисциплины ; исследовать специфику германской ментальности и национального характера и их отражение в национальной литературе, а также развить навыки анализа и критического осмысления наиболее показательных явлений английской и немецкой классической и современной литературы. <a href="/files/upload/per/23067/Германская ментальность в литературе_ Аннотация_2016.pdf">Германская ментальность в литературе_ Аннотация_2016.pdf</a>
  • Преддипломная практика, уровень образования - магистратура
    Целью преддипломной практики является завершение магистерской диссертации, связанной с решением сложных профессиональных задач в инновационных условиях с учетом наиболее актуальных проблем, стоящих перед международным академическим сообществом филологов, лингвистов и испанистов. Преддипломная практика направлена на развитие у магистрантов способности к формированию самостоятельных теоретических и практических суждений и выводов, а также умений объективно оценивать проанализированную научную информацию. <a href="/files/upload/per/23067/Преддипломная практика_ТПиМК_2016.pdf">Программа преддипломной практики</a>
  • Теоретическая фонетика немецкого языка
    Данный курс предполагает выполнение следующих задач: раскрыть фонетическую теорию как общую систему принципов;изложить и закрепить теоретические основы фонетики основного языка с учетом новейших исследований в данной области;систематизировать на теоретической основе нормативные знания по фонетике изучаемого языка, приобретенные студентами в предшествующие годы на практических занятиях; сформировать у студентов научное представление о формальной и смысловой структуре учений и средств, образующих фонетический строй изучаемого языка;ознакомить студентов с наиболее крупными работами отечественных и зарубежных представителей романского языкознания по отдельным вопросам теории фонетики; осветить фонетические ресурсы и модификации языка на современном этапе. Курс Теоретической фонетики основного изучаемого языка тесно связан с повышением общей культуры филолога, поскольку развивает навыки нормативного произношения, интонации, а также умение правильно говорить и писать.

Дополнительная информация:

Профессиональная деятельность

1.       1997 - Ростовский государственный университет, факультет филологии и журналистики, романо-германское отделение

2.       1997-2000 гг . аспирантура при Ростовском государственном университете (Ростов-на-Дону).

3.       1997 г. ; преподаватель, кафедра романо-германской филологии

4.       27.02.2009 ; "Речевая индивидуальность как семиотическая система (на материале письменной речи)", специальность 10.02.19 - Теория языка.

5.       2010 ; доцент кафедры романо-германской филологии

6.       2019; и.о. заведующего кафедрой русского языка для иностранных учащихся


Профессиональная переподготовка

Стажировки 

1.       2014 ; ПИ ЮФУ, изд. Пирсон Эдьюкейшн Лимитед (Ростов-на-Дону)

2.       2014 ; ЮФУ, Институт филологии, журналистики и межкультурной коммуникации (Ростов-на-Дону)

3.       2014 ; ЮФУ, ДААД, фонд им. Роберта Боша (Ростов-на-Дону)

4.       2015 ; Нижегородский государственный лингвистический университет имени Н.А. Добролюбова, ДААД, (Нижний Новгород)

5.       2018; Университет земли Саар (Германия), кафедра немецкого языка как иностранного


Участие в международных конференциях за последние 5 лет

1.       2010 г. ; ПИ ЮФУ, Ростов-на-Дону ; международная научная конференция Язык. Дискурс. Текст

2.       2010 г. ; ЮФУ, Ростов-на-Дону ; международная научная конференция "Язык как система и деятельность ; 2"

3.       2016 г.;  РГГУ, ДААД, Москва; XXXIII международная конференция германистов.

4.       2017 г.; ТГУ, ДААД, Томск; XXXIV международная конференция германистов.

5.       2019 г.; ЮФУ, ДААД, Ростов-на-Дону; XXXVI международная конференция германистов.

Основные публикации

1.       Бец Ю.В., Кочетова Н.В. Лексико-морфологические особенности немецко- и англоязычных чатов.// Молодой ученый, 2009, N 11.

2.       Бец Ю.В., Щаренская Н.М. Единицы языка художественного текста и перевод (на материале немецкого перевода рассказа А.П. Чехова "Человек в футляре") // Язык. Дискурс. Текст, Ростов-на-Дону, 2010.

3.       Бец Ю.В. Речевая индивидуальность как семиотическая система (на материале письменной речи). ; Саарбрюккен, 2011 г.

4.       Бец Ю.В., Кочетова Н.В. Знакомство и любовь: уч. пособие, Ростов-на-Дону, 2013.

  

Преподаваемые дисциплины (в этом году)

1.       Практический курс немецкого  языка.

2.       Практикум по грамматике немецкого языка.

3.       Практикум по второму иностранному языку.

4.       Устная коммуникация на втором иностранном языке.

5.       Письменная коммуникация на втором иностранном языке.

6.       Страноведение Германии.

7.       Введение в межкультурную коммуникацию.