Размер шрифта

A
A

Межстрочный интервал

A
A

Цвет

A
A

Итоги встречи с доктором Университета дель Норте Игорем Проценко

29.05.15

В Южном федеральном университете 28 мая прошла встреча с доктором Университета дель Норте и официальным представителем ректора, Игорем Проценко. Мероприятие было организовано Испано-Российским Центром языка и культуры ЮФУ.

В рамках данной встречи Игорь Проценко провел презентацию русского перевода книги Хуана Мануэля Маркоса «Зима Гюнтера». Доктор Университета дель Норте рассказал нам, что повлияло на создание этого романа, а также обратил внимание слушателей на то, что в романе автор употребляет большое количество  символов, отражающих культуру и ментальность древнего народа Парагвая - гуарани.

Кроме того, Игорь Проценко провел открытую лекцию под названием: «Парагвай: вчера, сегодня, завтра…», посвященную истории и культуре Парагвая. Преподаватель поделился со слушателями своими впечатлениями об этой стране, рассказал об особенностях парагвайского национального варианта испанского языка, а также показал видеофильм  о достопримечательностях и природе Асунсьона, столицы Парагвая.  Он  выразил удовлетворение тем, что выступает именно перед российскими студентами, которые могут без проблем понять любые аллюзии и задать самые каверзные и интересные вопросы.

После лекции прошла презентация одного из ведущих университетов Парагвая - Университета дель Норте: было показано видеообращение ректора данного университета Хуана Мануэля Маркоса, знаменитого ученого, философа, писателя и поэта. 

В конце встречи Игорь Проценко выразил  надежду на развитие плодотворного и взаимовыгодного сотрудничества между  ЮФУ и Университетом дель Норте и  отметил, что идея распространения в России малоизвестной парагвайской культуры придется по душе  студентам нашего университета, ведь открывать для себя что-то новое и делиться этим с окружающими – это залог успеха.

Фотоотчет

студентка второго курс Виктория Винник