Программа повышения квалификации позволяет:

• усовершенствовать общий уровня владения испанским языком в устной и письменной формах;

• получить знания в области истории и теории испанского языка;

• выработать универсальные навыки перевода с иностранного языка на русский и с русского на иностранный;

• изучить базовые стратегии и модели перевода;

• более подробно ознакомиться с межкультурными аспектами переводческой деятельности.

Программа ориентирована на слушателей программы дополнительного образования «Переводчик в сфере профессиональной коммуникации», а также на всех, кто желает углубить свои знания в области испанского языка, теории перевода и межкультурной коммуникации.

Продолжительность курса – 228 ак.ч. (ориентировочно 6 месяцев).

Гибкий график занятий. По прохождении курса слушателям выдается удостоверение о повышении квалификации.

Внимание: При условии успешного освоения данного курса, а также всех уровней программы «Переводчик в сфере профессиональной коммуникации» (4 модуля по 102 ак.ч. каждый) слушателям выдается диплом ЮФУ о профессиональной переподготовке с присвоением дополнительной квалификации «Переводчик» по одному из выбранных направлений:

– Туризм и общегуманитарная тематика;

– Экономика и гостиничное дело;

– Социально-политическая и международно-правовая тематика.

Набор открыт до 20 октября 2016 г.

Подробная информация о программе доступна на сайте Цента: http://esp-centr.sfedu.ru/ru/404-otkryt-nabor-modul-teoreticheskikh-distsiplin и по телефонам: 8 (909) 433-07-30 – Ирина Рустэмовна, 8 (905) 439 72 88 – Анна Александровна.