Aufgaben zum Text 1:


III. Versuchen Sie, Aquivalente im Text zu finden:

  1. за счет других городов
    1. zulasten anderer Städte
    2. nach französischem Vorbild
    3. unter seiner Herrschaft
    4. entsprechend dem Zeitgeschmack
    5. mit ihrem jeweiligen Zweck
    6. inklusive Pferden und Ausrüstung
    7. eigens für den Zweck
    8. dank der Sammelwut
    9. zu Lebzeiten

  2. по французскому образцу
    1. zulasten anderer Städte
    2. nach französischem Vorbild
    3. unter seiner Herrschaft
    4. entsprechend dem Zeitgeschmack
    5. mit ihrem jeweiligen Zweck
    6. inklusive Pferden und Ausrüstung
    7. eigens für den Zweck
    8. dank der Sammelwut
    9. zu Lebzeiten

  3. при его царствовании
    1. zulasten anderer Städte
    2. nach französischem Vorbild
    3. unter seiner Herrschaft
    4. entsprechend dem Zeitgeschmack
    5. mit ihrem jeweiligen Zweck
    6. inklusive Pferden und Ausrüstung
    7. eigens für den Zweck
    8. dank der Sammelwut
    9. zu Lebzeiten

  4. в соответствии со вкусами того времени
    1. zulasten anderer Städte
    2. nach französischem Vorbild
    3. unter seiner Herrschaft
    4. entsprechend dem Zeitgeschmack
    5. mit ihrem jeweiligen Zweck
    6. inklusive Pferden und Ausrüstung
    7. eigens für den Zweck
    8. dank der Sammelwut
    9. zu Lebzeiten

  5. с соответствующей целью
    1. zulasten anderer Städte
    2. nach französischem Vorbild
    3. unter seiner Herrschaft
    4. entsprechend dem Zeitgeschmack
    5. mit ihrem jeweiligen Zweck
    6. inklusive Pferden und Ausrüstung
    7. eigens für den Zweck
    8. dank der Sammelwut
    9. zu Lebzeiten

  6. включая лошадей и снаряжение
    1. zulasten anderer Städte
    2. nach französischem Vorbild
    3. unter seiner Herrschaft
    4. entsprechend dem Zeitgeschmack
    5. mit ihrem jeweiligen Zweck
    6. inklusive Pferden und Ausrüstung
    7. eigens für den Zweck
    8. dank der Sammelwut
    9. zu Lebzeiten

  7. только с целью охоты
    1. zulasten anderer Städte
    2. nach französischem Vorbild
    3. unter seiner Herrschaft
    4. entsprechend dem Zeitgeschmack
    5. mit ihrem jeweiligen Zweck
    6. inklusive Pferden und Ausrüstung
    7. eigens für den Zweck
    8. dank der Sammelwut
    9. zu Lebzeiten

  8. благодаря страсти к коллекционированию
    1. zulasten anderer Städte
    2. nach französischem Vorbild
    3. unter seiner Herrschaft
    4. entsprechend dem Zeitgeschmack
    5. mit ihrem jeweiligen Zweck
    6. inklusive Pferden und Ausrüstung
    7. eigens für den Zweck
    8. dank der Sammelwut
    9. zu Lebzeiten

  9. при жизни
    1. zulasten anderer Städte
    2. nach französischem Vorbild
    3. unter seiner Herrschaft
    4. entsprechend dem Zeitgeschmack
    5. mit ihrem jeweiligen Zweck
    6. inklusive Pferden und Ausrüstung
    7. eigens für den Zweck
    8. dank der Sammelwut
    9. zu Lebzeiten